Samsung has a collage maker in Gallery to a maximum of four. You could make a collage by adding another photo to the first collage in any style it offers.
If you don't use a Samsung there are some in the Play Store.
Photo Collage Maker seems the best one. I am sure some camera apps will have similar.