Somehow, there's a name in my storage settings just below the bit where it provides the "Total Space" in my Samsung S4. It's not my name--it's one of my family's. I'm very sure it was not there before.
Are you running Lollipop? If so that could the storage used for a new account in your phone. For example, in my phone I've set just a guest user and this is how it looks.