Welcome to Android Central! No, a factory reset wipes your data. Most newer phones don't have a USB Mass Storage setting anyway--that doesn't work well when you have unified internal storage (i.e., all of internal storage available for app installation), as opposed to older phones that had a smaller App Storage partition and a separate "internal SD" that could mount as USB Mass Storage.