Need help in reming data from touch damaged phone

[AC Question]

Hi guys
Today I accidently dropped my phone (LG G2) and screen is broken, touch not responding.

I want to remove my google account and apps and gmail email data.

Can someone tell me how can I do that now ?

I am able to access phone data via USB, but I cannot use app like Kies as I cannot enable USB debugging as touch is not working.

Which folder should I target to delete when I open it as USB ?

Thanks