I'm not sure, but here's what I would do just to be safe.
Play the message on the speakerphone, record it with a separate device, a small digital or tape recorder will do, and that way he has a hard copy just in case he can't transfer the message to the new phone.