Welcome to Android Central! Does the Camera Roll only show photos from the /DCIM/Camera directory, and not photos from other directories that you or other apps may have created? One workaround is to use your Gallery app or Photos app to select the photo first, then share it to Facebook.