Having the sound on is just part of the equation.. make sure you have the massager app's setting set correctly, this can be done via the Setting > Sound & Notifications > Set Notifications for apps & then select the desired setting/notification for your massager.