Why are texts coming in a different language?

[AC Question]

This past week I've been getting a few text messages in symbols. I have a nexus 6p and use Textra however my fiance has a Motorola, uses the stock messaging app and this happened to him too. Any advice on how to fix this?

Thank you!