Note 5 does not have FM radio tuner without internet; and this is really disappointing. Is this solvable or a hardware issues? Do we expect this to be resolved through frequent updates to the Android?
You can't. The device doesn't have the electronics to receive fm broadcasts, so you are out of luck. With the S7 they have the chipset but don't enable it in some countries which I find even more annoying!