Remapping right click with external mouse

[loudaslife]

I just got an OTG cable so that I could use an external mouse with my phone. It seems that with most phones, clicking the right mouse button will simulate pressing the back button on the phone. Some people on other forums seem to be completely outraged by this, but I think it makes perfect sense. The trouble is that on my HTC One X (running unmodified android 4.1.1) a right click works exactly like a normal tap. Strangely enough, clicking right mouse button in some apps (for example, the default SMS) will crash the app completely. Is there a setting or an app somewhere that can change the right click so that it works as the back button? I've search the settings menu and the play store, but I can't find anything.