The problem is that YouTube app contains functionality that none of the forms of webpage contain, my preferred function being the "Send to XBMC",
Long pressing the address bar did work for a short time, being able to select what to open the address with, but the Apps I want to send it to no longer get listed, only web browser apps show.
I would like to click the "YouTube button" available in most <Embedded> videos and have it give me the option to open with YouTube App or "Send to XBMC" app (Yatse) and then give be the option to do this once or always.
So attempts at workaround not-using the YouTube app are not a viable solution to this problem.