I think there is a newer version of Swype than then stock one on the latest OTA GB build. Is there a way to update it... or at the very least, you know, confirm that I am not running the latest version?
Correct. The only way we'll be able to get updates to the version that's included stock/through firmware updates is if (a) Swype becomes available in the Android Market, (b) it gets updated through a future firmware update, or (c) Swype decides to release an update specifically for the Evo.think u have to be rooted to update it. the instructions on other threads called for deleting swype off of ur phone and install the latest version. cant delete it unless ur rooted.