Google responded to the issue where the Gmail application doesn't receive push emails. Looks like they're working with HTC to expedite getting a patch through the carriers; I just wish I knew when to expect it.
Gmail PUSH second google account broken since froyo - Google Mobile Help
Gmail PUSH second google account broken since froyo - Google Mobile Help