Nope! Rooting alone would NOT break the ability to install OTA updates.. BUT you should ensure that you have stock recovery, kernel, radio, rom... If any of these are custom then the sign check fails and so does the update.
Fyi... My phone is rooted but everything else is pure stock and OTA works just fine.
Hope this helps!
@Nexus4
Posted via Android Central App