The phone's DAC is in play when it converts the digital signal into the analog signal that is sent down the line to the headphones. With Bluetooth, your BT device is receiving a digital signal transmitted from the phone, so the phone's DAC is left out. There will be, of course, a DAC of some sort inside your BT headphones to convert the signal, but its independant from the phone's.