You cant do the drag and drop I don't think. You have to create the folder from the app list I believe then select which apps you want to add to it from inside the folder. Not 100% sure of the steps since I do not have mine yet, but I remember reading something about it.
I'm having this problem with folders I created in my app drawer.... After restating the phone the folders are still in the app draw, but they are empty