Search results

I apologize if this is in the wrong section. I understand how to change icons, but for those icons that change due to a notification. Where and how do i provide a 2nd icons or a number status next to it similar to the originals? Currently my icons are changed for text and email, however they...