ANSWER: Easy fix is just plugging it into your computer and sorting the photos into separate folders. NOTE: folders must NOT be inside the DCIM camera folder, since everything inside that folder is lumped into a camera album.
Just put all of your photo folders under its own media folder. There...