Welcome to Android Central! The Gallery app ought to recognize the photos in your external SD card and add them. Is that not happening? Where are the photos stored on the SD card? Make sure there isn't a ".nomedia" file in that folder, because that will make the system's media scanner ignore the folder.
If you want to physically move the photos to the phone's internal storage, then install a file manager app like ES File Explorer.