Where does the Youtube tv icon disappear to?

[Hector Bernal1]

I recently found out I can put youtube videos from my phone to the TV on youtube by using screen mirror but the icon goes away when I'm not home I want to use it in school on the flat screens I seen people do it but it doesn't appear does anyone know how I can get that icon there ohh and I'm using a samsung galaxy s4