Is there a speech generating app that can be using during a cell phone call?

[AC Question]

I have a speech disorder and am becoming increasingly difficult to understand on the phone. I need a voice generating device. I can hear and see normally. I tried using the voice on my computer- text to speech-but cell phone could not hear it.