Hello. Gmail calls them Labels, and if you don't have a More option on the left of the Gmail app, I didn't, you can Manage / Create new Labels from your Gmail web page where there are many more options including making them Show in IMAP.
Samsung's Email app will display folders you have already created on your particular email account.