You need the fingerprint reading hardware, and you can't "download" hardware. It may be possible to add a fingerprint reader (the hardware) from a later phone, probably plugged into the USB port, and write software to read it, but 2-1/2 year old phoned usually don't have many people working on things like that. If they did, the AT&T and Verizon versions would already have unlocked bootloaders.