Welcome to the forums. What device do you have? In most phones you need to open your contacts app, tap on the avatar of the one you want to edit and then select the edit/pencil icon top right. In some others you need to long press on the contact name.