Settings > Sounds & Notifications > Apps > Select Twitter App > Select "None" Option.
Also, you can login to twitter and locate their settings which can be adjusted as not to send you notification or simply disconnect your phone/device from the twitter connected devices setting.