Welcome to Android Central! Is your daughter's email account linked to the phone itself, or is she actually using one of your Google accounts for her email?
If your daughter was using the phone and had logged in using her own Google account, it would be best to remove her Google account in the Settings>Accounts menu. Then add your own Google account.