Welcome to the forums. The default location would be internal storage. Individual apps, camera for example, will use an SD card if one is installed, and others may ask to use it for data storage, a newsletter for example. I would be looking in Chrome itself as that's the only app that's misbehaving. You could also try removing it and reinstalling.
If you need additional help or have more questions or details to share, please join the site so you can reply in this thread. See
this link for instructions on how to join Android Central.