Unless you remember the right credentials, I'm afraid there aren't too many options. If you didn't disable Remote Controls, the device is running Android 4.4 or lower, and the device has a working data connection, you can try to reset the password/PIN via Google's Device Manager by logging into the same Google Account that's logged into the device.