LG isn't a carrier, so the phone doesn't have an "LG account". Just go to Straight Talk's site and order what you need. (First pick the carrier with the best service where you need service.)
Welcome to Android Central! It's also important to know the exact model number of the phone to make sure it's compatible with Straight Talk. The phone also needs to be carrier-unlocked, without any outstanding payments left.