Welcome to Android Central! I don't think that'd work, because you can't use the phone's hotspot to broadcast a wi-fi signal it's receiving. The hotspot is used to broadcast the mobile network signal it's receiving. Wi-fi extenders are relatively cheap, so that would probably be the best bet (although in my experience, extenders can act a little wonky, which is why I ultimately upgraded to a mesh network).
Please register on this forum, which will allow you to engage in discussion more easily, as well as post images.
https://forums.androidcentral.com/as...community.html