navigate to your phones contact list,press menu button,there should be an import/export function. export to sdcard. turn off sync in settings then back on. this ahould get gmail to sync the saved contacts list. but depending on phone model,yours could be different.
edit: be sure when in settings to check mark sync contacts and any other items. sometimes it isnt set by default.
Sent from my LG-VM670 using Android Central Forums