Exacly... it only has the one (E's) device there
OK. Have you checked if both devices are visible? Meaning have you gone to Play on your PC, clicked the gear icon then clicked Settings and checked if both devices have check boxes under visibility to show in menus?
Sent from my Nexus 5 using AC Forums mobile app