I just checked my Gmail app, and under Settings > Add account, my options are Google, Personal (IMAP/POP), and Exchange.
I'm afraid that's all I can tell you. though, because I don't know zip about exchange accounts. If it means anything (which I doubt), my Gmail is synced and set to a default inbox type.
Maybe reinstall the Gmail app?? Maybe check with your IT people?