I have a Pixel 2XL, and I would like to mirror the screen to a TV. I have a Roku and a Microsoft Miracast display adapter, but not a Chromecast. I suspect I am missing something simple, but I am not seeing any "devices to cast to" in the settings menu. Any advice?