I don't believe that a PRL update should affect your 3G data speeds because it is a "Preferred Roaming List", for tower locations when you are roaming (i.e. on Verizon towers).
If my understanding is incorrect, please correct me as I would like to know.