Does that contact have multiple numbers, or do you have that contact listed two or more times with different numbers? Or do you have another contact listed with the same number. If you have Joe with his mobile number and his home number, and his wife Mary with her mobile number but the same home number, and your exception is for Joe, then when Joe calls on his home number, the phone doesn't know if it's Joe or Mary and may block the call.