I think there is a bug in the app. When I plug in my headphones and use the FM radio it also plays through the speaker. If I switch to Google Play Music it only plays through the headphones, so it is not a hardware issue and the headphones are fully plugged in. Anyone else notice this?