Am I just having difficulty, or is there no native visual voicemail option here? This is frustrating as visual voicemail is not something that is new on the market.
Visual voicemail requires an app to work properly. You can download the ATT app from Play per the post above. Seems like that would be a lot easier than setting up voicemail through Google Voice.