I have been struggling with this same thing, trying to hear turn-by-turn directions over my cars audio system through both Google Maps and Waze. I finally made some forward progress yesterday. I think the key is to find out where in your cars audio system you can set the 'source,' and set it...