Is there some issue with your DVD Player? They might not necessarily recognize the audio file’s codec correctly. First, find out what formats are your DVD Player support, and then perhaps you would like to consider turning DVD into its playable videos.