Settings > Display > Page buddy (tap to enable and then tap again to enter Page buddy settings) > S Pen page = checked. If not then you won't see the Pen notification in the upper left corner of your alert bar and won't see your Page buddy appear when you remove your S Pen.