Hey there! I had this same exact issue before and I finally fixed it! What I did was, go to your themes app, go to fonts and search for 'iOS'. There you'll see a font called iOS v14 or something (I can't remember), download and apply it. This way my wallpaper issue got fixed and at the same time...