Not sure if you ever got an answer to this but I finally got mine to stop.
Here's what I did:
Go into HIP (log in with your passcode, etc) then go into messages. From there, tap the settings icon in the top right, go to advanced then uncheck "third party SMS app" and it should stop showing...