Maybe you see something on the screenshots that I do not. See the third screenshot. There is no 'detail' at the bottom or anything anywhere else that looks like a route to adding to contacts or calling back. That is why I asked the question!
How, if you know better, do I activate this missing...