Hello,
First of all I would like to thank all of you for your various contributions and I hope that some of you will find my contribution here helpful.
I had the same problem than mentioned here. I use Windows 7, I have a Samsung S3 (GT_I9300) with Android 4.1.2 and I tried Kies 2.5.1.12123_2...