That was extremely helpful.
After trying to convert from CN to WW firmware by flashing recovery, boot and fastboot, the phone became borderline functional. I used your procedure to recover to an image i thought was a match for the flashed partitions, and that brought the phone to a "booting...