I have a relatively new HTC One, and mine does this as well. A couple of times, it has gotten so hot that I can't even hold it (and that's saying something, because I am pretty tolerant of high temps). It's gotten to the point where I don't use GPS until I absolutely have to, rather than running...