Hi, I'm having the same problem but on a Samsung device. I know Madden 12 is an old game but I like it better than the newer versions. I can play it on a Galaxy Tab 7 3.0 but the graphics are corrupted and I get black screens (like you did) on my Galaxy Note 8.
Did you find a way to make it work?