BRAVO! This fix worked for my Galaxy s3 too!
I spent an hour with Verizon tech where they wanted to upgrade my software causing who knows what to my well functioning phone
I simply needed the voicemail icon on my notification bar.
Follow fix above or to reiterate:
Go into your voicemail...