B. Diddy,
In regards to clearing the cache and data, the steps you outlined above (System Settings/Apps/All, selected Google Play Store, and tapped Clear Cache or Clear Data), were the steps that I initially took, which were recommended by Google Play Support. However, at the end of that...